Auf einem dünnen Papier mit einem bunten Aufdruck auf der Stirnseite des Blattes verfasst Malcolm X, am 25. April 1964, unter der arabisch Aufschrift (بِسْمِ اللهِ الرَّحمٰنِ الرَّحِيم ) „Mit dem Namen Allahs, dem Allerbarmer, dem Gnädigen“, Gedanken zur Lösung für die verheerende Rassentrennung, kurz nachdem er die prägende Erfahrung der Pilgerfahrt in Mekka und Medina durchlebt hat.
Diese Handschriften sind wichtige Zeugen der beschämenden Vergangenheit nordamerikanischer Rassentrennung und dem tapferen Widerstandskampf der schwarzen Bevölkerung. Neben seiner akkuraten Handschrift und den sauber-formulierten Sätzen, beinhaltet Malcolm’s Brief wichtige und aussagekräftige Botschaften.
Ein Ausschnitt aus dem Malcolm’s Brief:
„Wenn weiße Amerikaner den Islam und die Einheit Gottes annehmen könnten, so könnten sie auch -in einer aufrichtigen Weise- die Einheit der Menschen akzeptieren und würden aufhören sie nach ihrer Hautfarbe zu bewerten. Wie ein unheilbarer Tumor plagt gegenwärtig der Rassismus ganz Nordamerika, so sollten alle klugen Nordamerikaner dem Islam als ein Konzept, dass sich als Lösung gegen die Diskriminierung bewährt hat, mehr Achtung schenken. Der schwarze Amerikaner kann mit Nichten für seine „rassistische Feinseligkeit“ für schuldig erklärt werden; sie ist lediglich eine Reaktion oder ein Abwehrmechanismus zu die ihm sein Unterbewusstsein treibt, als Schutz gegen den bewusst initiierten und durchgeführten weißen Rassismus, der sich gegen die schwarze Bevölkerung in Nordamerika richtet. Doch Nordamerikas wahnsinnige Rassismus-Sucht, führt sie auf den Weg der Selbstzerstörung (genauer); der Rassismus führt sie an den Abhang und somit in tiefe Abgründe. Trotzdem glaube ich, dass die jüngere Generation der weißen Bevölkerung an Schulen und Universitäten, durch ihren jungen und weniger eingeschränkten Verstand die „Handschriften an der Mauer“ sehen werden und sich der Hingabe des Islam zu wenden, alsdann die ältere Generation gezwungen ist sich mit ihnen dem hinzugeben.“
Aus dem Original-Text:
“If white Americans could accept the religion of Islam, if they could accept the Oneness of God (Allah) they too could then sincerely accept the Oneness of Men, and cease to measure others always in terms of their ‚difference in color‘. And with racism now plaguing in America like an incurable cancer all thinking Americans should be more respective to Islam as an already proven solution to the race problem. The American Negro could never be blamed for his racial “animosities” because his are only reaction or defense mechanism which is subconscious intelligence has forced him to react against the conscious racism practiced (initiated against Negroes in America) by American Whites. But as America’s insane obsession with racism leads her up the suicidal path, nearer to the precipice that leads to the bottomless pits below, I do believe that Whites of the younger generation, in the colleges and universities, through their own young, less hampered intellects will see the “Handwriting on the Wall” and turn for spiritual salvation to the religion of Islam, and force the older generation to turn with them.“
Islamic Theology & Religious Education 